, , , , , , ,

Happy Australia Day 2015

Heippa hei! Me vietettiin eilen Australia päivää suurella valliriutalla kavereiden kanssa. Lähdettiin liikkeelle aamuyöllä ja perille saavuttiin auringon noustessa. Päivä kuluikin sitten snorklaillessa ja auringosta nauttiessa. Pojat kävivät myös keihästämässä kaloja ja surffaamassa. Käytiin tutustumassa yhteen pieneen autioon saareen ja eikä kuinka upea paikka sekin oli. Turkoosia vettä, valkoista hiekkaa ja koralleja silmän kantamattomiin. Valitettavasti jouduttiin uimaan ihan kiitettävä matka veneeltä saarelle, joten kameraa en sinne mukaan saanut.

Hey! It was Australia Day here in Oz yesterday and we headed off to the Great Barrier Reef. We got there by the sunrise (loving the 2am wake ups..) and the day was just beautiful. The boys went spearfishing and surfing while we girls just snorkelled around and enjoyed the sun. We went to explore one deserted island which was just amazing. White sand, corals and turquoise water as far as you can see.  


Ei oltaisi upeampaa päivää säiden puolesta voitu toivoa. Aurinko paistoi ja lämpöä riitti. Päivän aikana meitä kävi tervehtimässä muutamat delfiinit ja kilpikonnat ja älytön määrä meduusoja. Illalla kotiin tultua lähdin vielä R:n kanssa hänen ystävilleen illalliselle. Olin aivan kuoleman väsynyt joten hereillä olo teki tiukkaa, mutta oli kyllä hauska ilta. Ihania ihmisiä mä olen täältä kyllä taas onnistunut löytämään.

We couldn't have wished for a better weather. Sun was shining the whole day. We got to see some dolphins, turtles and manta rays in the water. And jellyfish, they were everywhere. You could not be in the water without having them around you. We got back later that evening and I headed off for dinner with R and his friends. I was wrecked but still had lovely time. 


Joku varmaan ihmettelee, että mitä mä täällä vaan veneilen kavereiden kanssa ja nautin auringosta. Töihinhän mä tänne tulin tekemään? No meillä meni hommat pieleen säiden takia. Mentiin viikko sitten farmille ja aloitettiin työt. Kerättiin karja valmiiksi ja hoidettiin muut valmistelut pois alta. Sitten iski sateet ja jouduttiin lähteä tulvariskin uhalla takaisin kotiin rannikolle. Nyt taas ei saada työntekijöitä järjestettyä ennenkuin kahden viikon päähän joten olen taas lähinnä lomalla. Rehellisesti sanottuna vituttaa, sillä odotin innolla töiden aloittamista. Toisaalta, voinko valittaa siitä että makaan rannalla ja hengaan kavereitten kanssa ja palkka juoksee? En kai. Ei vaan ihan istu tähän suomalaiseen työmoraaliin.

I guess you guys are already wondering that what the hell am I doing here? Just having a holiday when I was meant to be working? Well the reason is as simple as the weather. We got to the farm and started working, mustered the cattle and got everything sorted. Then the rain hit and we had to leave so we wouldn't get stuck because of the floods. So all the work for nothing. Now we have to line all the workers up again and looks like we can't get there earlier than in two weeks time. I was a bit sad cause I was really looking forward getting back to work but nothing we can do about it. So now I'm just waiting around here and enjoying life, could be worse I guess.


4 comments

  1. Oon lukenu sun koko blogin läpi ihan parin päivän sisällä ja kaikki kuvat on vaa nii ihania!! Oon itekki suunnitellu lähtevän sinne ens syksynä ja en malta oottaa et pääsen suunnittelemaan lisää! Yo kirjotukset ens...sit australia kutsuu! Sun tekstit on antanu mulle nii paljon isnpiratioo ja innostusta tulevaan matkaan et onneks löysin sun blogis! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos ihanasta kommentista.:) ja kiva etta itsekin olet tamme suuntaamassa. Nyt vaan ne yo-kirjotukset taysilla lapi ja sitten paaset naista maisemista nauttimaan.:) onnea matkaan <3

      Delete
  2. Replies
    1. Joo eipa tollasessa paratiisissa huonoja kuvia saakkaan :D kiitos x

      Delete